Ảnh: RNZ / Dan CookMột người phụ nữ đến New Zealand từ Trung Quốc với hy vọng có một cuộc sống mới, tuy nhiên mộng ước đã bị tàn phá bởi cuộc hôn nhân tan vỡ sau khi người chồng ngoại tình.
Trong trạng thái hỗn loạn về mặt cảm xúc, Donglan Wu đã cầm một con dao có lưỡi dài 12 cm và đâm người phụ nữ khác đã chuyển đến ngôi nhà mà mình từng sống ở tây Auckland, khi mình phải tạm thời sống trong một chiếc ô tô.
Người phụ nữ bị tấn công đã bị rách ở cánh tay, một vết cắt trên da đầu sâu vô xương xương và một vết thương sâu trên cổ. Cô ấy phải phẫu thuật, mất khoảng ba tháng để hồi phục và để lại sẹo vĩnh viễn trên cánh tay và cổ.
Wu, một người phạm tội lần đầu, đã bị kết án tù năm năm ba tháng, với tội danh cố ý gây thương tích nghiêm trọng và phải trả 10.000 đô cho nạn nhân.
Cô bị buộc tránh xa con trai mình, và sau đó, vào cuối năm ngoái, cô đã nhận được thông báo rằng cô có khả năng bị trục xuất.
Người phụ nữ 53 tuổi này đã xoay xở để tránh bị trục xuất, với một kháng cáo thành công chống lại thông báo cô phải thực thi lệnh trục xuất vì lý do nhân đạo phát sinh từ tiền sử sức khỏe tâm thần, hoàn cảnh gia đình và đức tin Cơ đốc giáo của mình.
Tòa án Di trú và Bảo vệ thừa nhận hành vi phạm tội liên quan đến bạo lực nghiêm trọng, nhưng thực tế chỉ ra rằng đó là một sự cố riêng lẻ vào thời điểm trong cuộc đời của người phụ nữ khi cô đang phải chịu đựng căng thẳng tâm lý đến mức cực độ.
Tòa án đã đình chỉ lệnh trục xuất trong năm năm, với điều kiện là Wu không phạm thêm bất kỳ tội danh nào có thể bị bỏ tù.
Câu chuyện của Wu bắt đầu từ vùng nông thôn Trung Quốc, nơi cô được chị gái nuôi dưỡng khi mẹ của họ được yêu cầu thực hiện công việc đồng áng do chính phủ thực hiện, tòa án cho biết.
Sau đó, Wu làm việc tại một công ty thủ công mỹ nghệ và sau đó chuyển đến Quảng Châu, nơi cô gặp chồng mình vào năm 2001.
Cô đã đổi hộ khẩu (hộ khẩu) của mình, nhập vào hộ khẩu của chồng và bắt đầu làm việc tại trang trại của gia đình chồng.
Con trai của họ chào đời vào năm 2003 và bốn năm sau, chồng của Wu rời đi làm việc ở New Zealand.
Wu làm công nhân trước khi cô và con trai đến New Zealand vào tháng 9 năm 2009.
Ngay sau khi cô biết được chuyện ngoại tình của chồng. Tòa án cho biết cô vẫn duy trì mối quan hệ này vì vẫn mong muốn giữ gia đình của mình.
Sau đó, gia đình chuyển đến Auckland và mua một ngôi nhà, và từ năm 2017 đến năm 2019, Wu làm việc trong công ty của chồng.
Mặc dù chồng cô đã hứa sẽ chấm dứt mối quan hệ ngoài luồng, nhưng nó vẫn tiếp diễn. Các cuộc cãi vã nổ ra và trong bối cảnh bạo hành lực gia và các hành vi kiểm soát, Wu trở nên đau khổ và bị cô lập, tòa án cho biết.
Sau đó, một nhà tâm lý học phát hiện ra rằng Wu đã trải qua một thời gian dài bất lực trong một cuộc hôn nhân mà chồng cô đã đưa ra mọi quyết định, và sau đó là nỗi sợ bị người khác phán xét khi cuộc hôn nhân kết thúc.
Năm 2019, cặp đôi quyết định ly thân nhưng trong hai năm, họ vẫn tiếp tục sống trong nhà của mình ở những căn phòng riêng.
Chồng của Wu đã thực hiện các bước để mua lại phần nhà của cô vì cô không có thu nhập để thế chấp để mua lại phần nhà của anh ta.
Năm 2020, trong một cuộc cãi vã đặc biệt gay gắt, Wu nói với chồng rằng cô muốn "lên báo", với ý định rằng anh ta sẽ dừng "những lời vô nghĩa" của mình lại.
Họ đã ly thân vào tháng 3 năm 2021. Wu được trả 400.000 đô cho phần nhà của gia đình cô ở Massey. Cô chuyển ra ngoài theo thỏa thuận và người bạn đời mới của người đàn ông đó chuyển đến.
Kế hoạch chỗ ở của Wu đổ vỡ và cô đã phải sống trong xe của mình một thời gian ngắn.
Một đêm nọ, cô lái xe ngang qua nhà của gia đình và trong trạng thái được mô tả là tức giận vô cớ, cô đã tấn công người bạn đời mới của chồng cũ.
Những người bạn của cặp đôi trong khoảng 13 năm đã nói trong bằng chứng trước tòa rằng họ đã bị sốc khi nghe những gì Wu đã làm.
Họ mô tả cô là "một người rất nhẹ nhàng với tính cách ấm áp" và họ chưa bao giờ chứng kiến cô hành động hung hăng hoặc lăng mạ bất kỳ ai.
Một bác sĩ tâm thần chuyên khoa, Tiến sĩ John Jacques, người đã phỏng vấn cô sau đó phát hiện ra rằng Wu có khả năng đang trải qua chứng rối loạn trầm cảm nặng với một cơn trầm cảm cấp tính trước vụ tấn công và trong những tháng sau khi cô bị bắt.
Wu cho biết cô không thể nhớ hành động của mình nhưng vô cùng xấu hổ và "rất hối hận" về nỗi đau và tổn thương mà cô đã gây ra.
"Cô ấy sẽ hối hận về hành động của mình trong suốt quãng đời còn lại", tòa án cho biết.
Lập luận của Wu chống lại việc trục xuất bao gồm nỗi sợ thiếu sự hỗ trợ ở quê nhàTrung Quốc, từ các thành viên trong gia đình cô, những người nghèo và già yếu, hoặc từ nhà nước.
Chồng cũ của cô, với tư cách là bị đơn, đã nói ngược lại và việc trục xuất Wu sẽ không bất công hoặc quá khắc nghiệt.
Ông cho biết Wu còn 200.000 đô trong số tiền định cư để có thể tự lập, cô có nhiều kinh nghiệm làm việc khác nhau và các kỹ năng làm việc của cô có thể chuyển giao về Trung Quốc.
Tòa án chấp nhận rằng Wu có đủ tiền để mua một căn nhà khiêm tốn ở vùng nông thôn hoặc trung tâm nhỏ nhưng rất khó có khả năng cô có đủ tiền mua một căn hộ ở một thành phố lớn như Quảng Châu, nơi cô sẽ phải quay lại khi bị trục xuất vì cô đã đăng ký hộ khẩu theo hộ khẩu của chồng cũ.
Wu cho biết cô cũng khó có thể tìm được việc làm ở Trung Quốc vì lý lịch phạm tội và tuổi tác của cô.
Một Báo cáo đánh giá tạm tha cho biết các cuộc điều tra được thực hiện với Chinese New Settler Trust ở Auckland đã thông báo rằng những phụ nữ trên 50 tuổi làm công nhân (55 tuổi đối với nhân viên văn phòng) không được làm việc ở Trung Quốc.
Tòa án cho biết Wu sẽ không được tiếp cận với hỗ trợ tài chính do chính phủ tài trợ vì cô không đóng góp thông qua việc làm.
"Không được tiếp cận miễn phí với các khoản thanh toán phúc lợi xã hội hoặc chăm sóc sức khỏe cộng đồng. Để mở một doanh nghiệp, ngoài tiền, cô ấy sẽ cần guanxi (mối quan hệ) hoặc một mạng lưới quan hệ", tòa án cho biết.
Ngược lại, ở New Zealand, Wu có những người bạn đã đề nghị giúp đỡ cô và những người này đã có mối quan hệ lâu dài với một cộng đồng nhà thờ Cơ đốc giáo- nơi sẽ đóng vai trò hỗ trợ.
Wu cũng muốn ở lại New Zealand để khôi phục mối quan hệ với con trai mình, tòa án cho biết.
Tòa án thấy rằng có những trường hợp ngoại lệ mang tính nhân đạo khiến việc trục xuất Wu trở nên bất công hoặc quá khắc nghiệt.
Tòa án cũng đồng lòng rằng việc cho phép cô ở lại đây sẽ không trái với lợi ích công cộng, vì nguy cơ tái phạm của cô là thấp.
Wu đã bị giam giữ kể từ tháng 3 năm 2021. Khi được thả, cô sẽ phải tuân thủ theo các điều kiện nhất định cho đến khi kết thúc thời hạn tù vào giữa năm 2026.
Theo rnz.co.nz – Duong Nguyen
