Một người đàn ông vô gia cư đã bị bắt giam 15 giờ vì không cung cấp địa chỉ cho cảnh sát, mặc dù anh ta đã nói báo rằng không có địa chỉ chính xác.
Lyal Glass đã được minh oan bởi một thẩm phán vì không cung cấp địa chỉ của mình cho cảnh sát (trong khi anh ta vô gia cư). Ảnh: New Zealand Herald / cung cấpHiện tại, Lyal Glass đã được thẩm phán hủy bỏ bản án và đang yêu cầu bồi thường thiệt hại sau khi bị thương trong phòng giam và bị "làm nhục".
Luật sư của anh ấy cho biết không có căn cứ để cảnh sát bắt giữ Glass sau khi anh ấy chạy quá tốc độ vào ngày đầu năm mới 2020.
Cảnh sát đã hỏi Glass địa chỉ, nhưng anh ta không thể cung cấp địa chỉ vì anh ta là người vô gia cư và sống trong ô tô của mình.
Luật sư Callum Frederic cho biết thân chủ của mình lẽ ra không bị giam giữ, vì tội chạy quá tốc độ có hình phạt cao nhất là phạt tiền.
Glass sau đó bị kết tội chạy quá tốc độ, sau phiên điều trần được bào chữa trước Justice of the Peace, và không cung cấp địa chỉ cho cảnh sát - tội danh theo Mục 114 của Đạo luật Giao thông đường bộ.
Frederic đã kháng cáo bản án thứ hai lên Thẩm phán Karen Grau tại Tòa án quận Pukekohe, người đã đồng ý với quan điểm rằng một người vô gia cư không thể cung cấp cho cảnh sát địa chỉ.
“Bạn không thể bị bắt vì không cung cấp địa chỉ thực nếu bạn là người vô gia cư,” Frederic nói.
"Cũng như bạn không thể bị bắt vì không cung cấp số điện thoại di động nếu bạn không sở hữu điện thoại di động."
Thẩm phán Grau cho biết quan điểm cảnh sát - rằng bất kỳ người lái xe nào cũng phải cung cấp địa chỉ theo yêu cầu - "có nghĩa là một người vô gia cư không thể lái xe hợp pháp trên đường ở New Zealand".
Cô ấy gạt quyết định của JP sang một bên và bác bỏ tội danh của Glass.
“Mặc dù điều đó có thể gây khó khăn thực tế cho cảnh sát, nhưng tôi đồng ý với ông Frederic rằng không nên truy tố một người vô gia cư vì không cung cấp thứ mà họ không có,” Thẩm phán Grau nói.
Cô cho biết vấn đề sẽ không phát sinh nếu cảnh sát vẫn đưa thẻ phạt cho tài xế như trước đây.
"Vào thời điểm điều khoản này có hiệu lực, New Zealand không có vấn đề vô gia cư như hiện nay.
“Tôi không thể chấp nhận việc một người vô gia cư bị kết tội hình sự… chỉ vì cảnh sát không còn đưa thẻ phạt tại chỗ nữa,” Thẩm phán Grau nói.
Glass nói với tờ New Zealand Herald rằng khi anh ta bị chặn lại trên đường Island Block gần Meremere ở Waikato, anh ta đã cung cấp cho cảnh sát bằng lái xe, thông tin chi tiết và ngày sinh của mình.
" 'Địa chỉ của anh là gì?', và tôi nói, 'Tôi đang sống trong ô tô, anh bạn, tôi không có địa chỉ'," Glass nói.
"Điều khó khăn là, 'Anh phải cho tôi địa chỉ vì tôi phải gửi thẻ phạt ra ngoài'. Tôi nói, 'Tôi không thể cho địa chỉ vì tôi không có địa chỉ, anh bạn. '.
'Anh ấy nói, 'Gửi nó đến bất kỳ địa chỉ cũ nào'. Nhưng tôi đã nói, 'Đó không phải là địa chỉ của tôi... Thông tin sẽ bị sai lệch."
Glass bị bắt và đưa đến phòng giam của cảnh sát ở Manukau, cách đó hơn 40 km, và bị đưa ra trước JP vào ngày hôm sau. Xe của anh ta bị bỏ lại bên đường và bị kéo đi.
Glass cho biết ngón tay cái của anh bị trật khớp sau khi xảy ra một "cuộc ẩu đả lớn" tại đồn cảnh sát và anh không thể làm việc trong một tháng rưỡi sau đó.
Anh ấy nói: “Một trong những gã đã nắm lấy cánh tay của tôi từ phía sau lưng và lăn ngón tay cái của tôi, khiến nó bật ra rồi lại đút vào. Tôi không biết dây chằng có bị tổn thương không,” anh nói.
Cảnh sát đã tịch thu quần của anh ấy vì chúng có dây rút bên trong, và anh ấy không được cung cấp quần yếm cho đến khi thay ca.
"Tôi ra ngoài. Bước vào nhà ga, có ba cảnh sát nữ, hai cảnh sát nam ... thật là nhục nhã."
Tuy nhiên, Glass nói rằng thật hạnh phúc khi anh được thẩm phán minh oan.
Frederic cho biết anh sẽ thay mặt Glass đưa vấn đề ra tòa, yêu cầu bồi thường thiệt hại dân sự.
"Phán quyết kháng cáo chứng minh rằng ngay từ đầu không có căn cứ để bắt giữ Glass, và khi anh ta bị bắt, lẽ ra anh ta không nên bị giam giữ trong phòng giam của cảnh sát qua đêm, vì hành vi phạm tội mà anh ta bị buộc tội … Frederic nói.
"Mọi người thường không bị giam giữ trong thời gian dài nếu không bị buộc tội về tội có thể bị phạt tù, bởi vì Quốc hội đã cho rằng những tội đó không đủ nghiêm trọng để biện minh cho việc tước quyền tự do."
Glass không còn là người vô gia cư nữa, anh đã tìm được chỗ ở Huntly.
Giấy phạt quá tốc độ đã được gửi đến địa chỉ của bố mẹ anh ấy.
Liệu bây giờ các thủ tục của cảnh sát có thay đổi do quyết định của thẩm phán hay không và cảnh sát sẽ làm gì nếu gặp tình huống tương tự.
Người phát ngôn cho biết sẽ không có phản hồi cho đến tuần sau.
Theo www.rnz.co.nz - Lan Trinh
