Là hai nước láng giềng với nhau, Australia và New Zealand dường như có nhiều điểm tương đồng nhau về văn hóa và xã hội. Tuy nhiên cũng đã có một số tranh chấp bất đồng với nhau về quyền sở hữu thương hiệu khi cả hai cùng tuyên bố quyền sở hữu một số biểu tượng. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu các tranh chấp của hai đất nước này. Và tìm ra ai đúng, ai sai.
Pavlova
Một món tráng miệng được làm từ trứng với đường được phủ bằng lớp trái cây và kem, Pavlova được phát minh sau khi nữ diễn viên ballet nổi tiếng người Nga Anna Pavlova lưu diễn tại Úc và New Zealand vào những năm 1920. Người Úc cho rằng đầu bếp Bert Sachse tại khách sạn Esplanade ở Perth đã tạo ra nó vào năm 1935. New Zealand tuyên bố phiên bản đầu tiên được tìm thấy trong sách dạy nấu ăn của nó, với các công thức nấu ăn xuất hiện trong năm 1928 và 1929.
Nó đã trở thành một món ăn phổ biến ở cả hai quốc gia. Nhưng từ điển tiếng Anh Oxford, trong phiên bản chỉnh sửa lại vào năm 2010, cho rằng New Zealand là người sở hữu. Công thức sữa đa màu của Davis Gelatine trong sách nấu ăn “Món ăn ngon của Davis Dainty” từ năm 1927, là tài liệu tham khảo đầu tiên được chấp nhận cho món ăn này. Cuộc tranh luận tiếp tục với một số thậm chí tuyên bố một con rùa Đức hoặc một món ăn Mỹ tương tự như nguồn gốc.
Flat White
Cả hai nước đều cho rằng cà phê này là của riêng họ. Theo lời của diễn viên Hugh Jackman, một màu trắng phẳng là "giống như một ly cà phê được pha chế với thành phần cafe nhiều hơn và ít sữa hơn". Đó là một công thức cà phê Espresso kép kết hợp với sữa có bọt vi sinh tạo cho nó một kết cấu mượt mà không đổi.
Theo người Úc, công thức uống này được ra mắt tại
Moors Espresso Bar ở Sydney vào năm 1985. Còn Kiwis thì cho rằng đó là kết quả của một ly Cappuccino thất bại tại quán
Café Bodega của Wellington vào năm 1989. Cuộc chiến này bùng phát sau khi Starbucks giới thiệu đồ uống cho các cửa hàng ở Mỹ vào năm 2015 như một đồ uống của “Úc”.
Phar Lap
|
Đài tưởng niệm chú ngựa Phar Lap bằng đồng tại New Zealand |
Sinh ra ở đảo Nam của New Zealand vào tháng 10 năm 1926, Phar Lap là một con ngựa đua được huấn luyện và chạy đua ở Úc. Trong cả cuộc đời, nó đã giành được một cúp Melbourne, hai cúp Cox Plates, mộtcúp AJC Derby, Agua Caliente Handicap và chiến thắng ở 19 cuộc đua khác.
Vào năm 1932, Phar Lap qua đời sau một căn bệnh bất ngờ và bí ẩn, người ta cho rằng nó bị đầu độc
bởi bọn tội phạm. Sự tranh cãi nảy sinh về sự ra đời và sự nghiệp của chú ngựa này.
|
Con tem bưu chính chú ngựa Phar Lap tại Úc |
Yên ngựa của Phar Lap được lưu giữ tại Bảo tàng Melbourne ở Úc, trong khi bộ xương của chú ngựa này thì nằm tại Bảo tàng New Zealand Te Papa Tongarewa ở Wellington, New Zealand. Trái tim của chú gấp đôi kích thước của một con ngựa bình thường và được troa tặng cho Bảo tàng Quốc gia Úc ở Canberra.
Cả hai nước đều tôn vinh chú ngựa này như biểu tượng của nước mình, thông qua việc Úc phát hành một con tem bưu chính để vinh danh chú vào năm 1985 và New Zealand thì đặt một đài tưởng niệm bằng đồng với giá 500.000 đô la gần nơi sinh của chú vào năm 2009.
Keisha Castle-Hughes
|
Keisha Castle-Hughes nữ diễn viên New Zealand |
Sinh vào năm 1990, có mẹ là người Māori còn cha là người gốc Anh-Úc ở Úc, nữ diễn viên này đã sinh sống tại New Zealand từ khi cô lên bốn tuổi. Hiện tại cô ấy là một công dân New Zealand. Nhưng người Úc thì tuyên bố rằng cô ấy là người Australia.
|
Keisha Castle-Hughes Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong bộ phim "Whale Rider" |
Cô trở thành người trẻ tuổi nhất được đề cử giải Oscar Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong bộ phim "Whale Rider" vào năm 2002. Cô cũng tham gia vào các vai diễn cho các bộ phim khác như "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith" (2005), "The Nativity Story" (2006) và "Piece of my Heart" (2009).
Russell Crowe
Mặc dù được sinh ra ở New Zealand vào năm 1964, nhưng gia đình Crowe đã chuyển đến Úc khi ông lên bốn tuổi. Một số vai diễn đầu tiên của anh được bắt đầu từ thời điểm trước khi cả gia đình quyết định chuyển về lại New Zealand khi anh được 14 tuổi và anh bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của mình ở đây. Sau một thời gian sinh sống tại New Zealand, năm 21 tuổi anh trở về Úc sinh sống. Anh tự gọi mình là người Úc nhưng đã bị từ chối hai lần khi anh nộp đơn xin nhập quốc tịch.
|
Crowe cũng là người không phải người Úc duy nhất xuất hiện trên một con tem Úc |
Mặc dù ông đã dành hầu hết cuộc đời ở Úc, Crowe chưa bao giờ trở thành công dân. Tuy nhiên, vào năm 2001, Úc đã trao tặng anh huy chương Centenary Úc năm 2001 cho các dịch vụ của mình cho xã hội Úc và sản xuất phim Úc. Crowe cũng là người không phải người Úc duy nhất xuất hiện trên một con tem Úc khác với Nữ hoàng Elizabeth II của nước Anh. Ông đã được đặc trưng hai lần, một lần như chính mình và một lần là nhân vật của mình trong Gladiator. Lạ lùng vì Crowe nói rằng anh ta đã bị từ chối trong nỗ lực trở thành công dân Úc hai lần.
|
Vai Đại tướng La Mã Maximus Decimus Meridius trong bộ phim Võ Sĩ Giác Đấu - Gladiator (2000) |
Crowe đã giành một giải Oscar cho Nam diễn viên xuất sắc nhất, vào vai Đại tướng La Mã Maximus Decimus Meridius trong bộ phim Võ Sĩ Giác Đấu - Gladiator (2000). Những bộ phim đáng chú ý khác của ông bao gồm “Cinderella Man” (2005), “American Gangster” (2007), “Trạng thái Play”(2009),“ Les Misérables ”(2012) và“ Noah ”(2014). Ông cũng sở hữu câu lạc bộ bóng bầu dục Nam Sydney Rabbitohs.
Hết phần 1
Dương Nguyễn tổng hợp